Знак - накладка на перевязь полка егерей - карабинеров.

Знак - накладка на перевязь полка егерей - карабинеров.

Знак изготавливался методом литья. На лицевой стороне изображён вензель короля Вестфалии " JN ", - Жереома Бонапарта. Он расположен в центре охотничьего рожка, символе лёгкой пехоты. Над этой композицией расположена корона. Знак имеет форму треугольного щита. Сам знак скорее всего был позолочен. Сзади расположены ушки для крепления к перевязи.

Несколько экземпляров было найдено недалеко от Смоленска. Я считаю, что можно поставить редкость R4.
***
Badge - pad on the sling regiment of rangers - Carabinieri.

The badge was made by casting. The front side features the monogram of King of Westphalia "JN", - Zhereoma Bonaparte. It is located in the center of the hunting horn, a symbol of light infantry. Above this composition is a crown. The sign has the shape of a triangular shield. Character itself was probably gilded. Located behind the ears for attachment to a sling.

Several instances have been found near Smolensk. I think that you can put a rarity R 5.